Cudownie niedorzeczna misja

Obecność robotów-Carlów na Ziemi powodowała ogromne zamieszanie. Bliscy April próbują się odnaleźć w nowej, post-Carlowej rzeczywistości. Andy przejął pałeczkę po sławnej przyjaciółce: bierze udział w konferencjach i chętnie wypowiada się online. Maya rusza tropem tajemniczych wydarzeń w przekonaniu, że doprowadzą ją do April. Miranda rozważa uczestnictwo w ryzykownym przedsięwzięciu naukowym. Gdy wydaje się, że przyjaciele nigdy nie poznają prawdy o przeszłości, niespodziewanie otrzymują nietypową pomoc. Czy April na pewno zginęła?