Wszystkie śmierci dziadka Jurka

Patroni:

Wszystkie śmierci dziadka Jurka

Matthias Nawrat (rocznik 1979), urodzony w Opolu i żyjący w Niemczech pisarz ma na swoim koncie trzy, znakomicie przyjęte książki. W Polsce zadebiutuje 3 czerwca, gdy do księgarń trafi jego ostatnia książka „Wszystkie śmierci dziadka Jurka.

Zabawna, wzruszająca i niezwykła. „Wszystkie śmierci dziadka Jurka” to historia rodzinna na tle historii Polski. Jej kanwą uczynił Nawrat opowieści swojego dziadka Jurka – zasłyszane bezpośrednio przez narratora (wnuczka) lub członków rodziny. Ponieważ bohater urodził się przed wojną w Warszawie, a po wojnie trafił na tzw. Ziemie Odzyskane, do Opola, ich tłem jest w gruncie rzeczy historia Polski od czasów okupacji po ostatnie lata PRL-u.

Wydarzeniem uruchamiającym film wspomnień jest rzeczywista śmierć dziadka, na którego pogrzeb przyjeżdża narrator, wracając tym samym do swojej przeszłości. Opowiedziana z wirtuozerią, a jednocześnie bardzo wzruszająco współczesna tragikomiczna opowieść łotrzykowska, która grozie i mrokowi czasów, w jakich przyszło żyd bohaterowi, przeciwstawia humor (często czarny) i życiową mądrość oraz po prostu spryt, broniący przed opresyjnością czasów i systemów w zmieniającej się Europie. Pomysłowość, jaką w tak rozumianej strategii przeżycia przejawia dziadek Jurek, powoduje, że zmartwychwstaje z kolejnych swoich śmierci, których nie miał prawa przeżyć. Wszystko to sprawia, że jest to książka śmieszna, groteskowa i smutna na przemian – jak samo życie.




  • Niemiecka prasa chwaliła kunszt języka i subtelną ironię autora. Krytycy odnaleźli w książce wpływy Roberta Walsera czy Thomasa Bernharda, ale też wschodnioeuropejskich twórców: Bohumila Hrabala, Sławomira Mrożka, Witolda Gombrowicz czy Stanisława I. Witkiewicza.

  • Matthias Nawrat: Może dlatego, że pisząc szukam korzeni. Długo mieszkałem we Freiburgu, pochodzę z Polski i te miejsca są dla mnie bardzo ważne. Kiedy piszę, próbuję gdzieś zakorzenić moje opowieści

  • Zapowiedź „Wszystkich śmierci dziadka Jurka” na granice.pl

Patroni:

  • Tytuł oryginału: Die Vielen Tode Unseres Opas Jurek
  • Język oryginału: niemiecki
  • Tłumaczenie: Anna Wziątek
  • Data premiery: 2 czerwca 2016
  • Wymiary: 140 mm × 205 mm
  • Liczba stron: 376
  • Rodzaj okładki: Miękka ze skrzydełkami
  • ISBN: 978-83-8074-032-7
  • Cena okładkowa: 39,90 zł
  • Nazwa wariantu: E-book
  • ISBN: 978-83-8074-047-1
  • Cena okładkowa: 34,90 zł